Juvenes Translatores: concorso per studenti superiori UE

L’importanza delle competenze linguistiche, ormai da diversi anni a questa parte, è sotto gli occhi di tutti. Le transazioni e gli scambi commerciali sempre più fitti tra realtà economiche di varia provenienza territoriale, l’intensificazione dei volumi del turismo transnazionale su scala mondiale, la cooperazione internazionale, e così a seguire, sono processi che vengono naturalmente essere gestiti anche grazie allo sviluppo delle competenze linguistiche di chi vi è coinvolto.

Competenze in tal senso ormai irrinunciabili, dunque, che per loro natura hanno un carattere trasversale tra numerosi settori economici e produttivi. Per questo motivo, spingere i più giovani verso la loro acquisizione sembra essere uno dei principali imperativi delle istituzioni formative e politiche, nazionali e non.

LEGGI ANCHE: Studiare all’estero con Intercultura – Borse di studio per studenti tra 15 e 17 anni

In tale ottica, anche quest’anno la Direzione Generale della Traduzione della Commissione Europea ha bandito una nuova edizione del concorso Juvenes Translatores, dedicato agli studenti delle scuole superiori di tutti i Paesi membri UE.

Il concorso si articola per fasi:

• In una prima fase, che avrà termine le ore 12:00 del 20 ottobre 2019, le scuole potranno fare richiesta di partecipazione al concorso tramite un’apposita procedura online. A chiusura delle iscrizioni, la Commissione Europea sceglierà le 751 scuole partecipanti, tante quante i seggi del Parlamento Europeo: il numero di scuole invitate a partecipare per Paese corrisponderà infatti al numero di seggi nel Parlamento Europeo del Paese stesso.
• In una seconda fase, le scuole selezionate potranno indicare tra 2 e 5 propri studenti (nati esclusivamente nel 2002) per la partecipazione vera e propria al concorso. Tutti gli studenti prescelti gareggeranno poi contemporaneamente, il 21 novembre 2019, online, traducendo il testo messo a disposizione dall’organizzazione. Gli studenti potranno scegliere a propria discrezione la lingua di partenza e quella di arrivo tra le 24 lingue ufficiali UE.

Coloro che risulteranno vincitori (1 studente per ogni Paese) saranno annunciati a febbraio 2020 e successivamente premiati in una cerimonia pubblica a Bruxelles, città in cui saranno ospitati, con un accompagnatore e un docente, a spese della Commissione. Nell’occasione, gli studenti potranno visitare le sedi istituzionali UE e incontrate i Traduttori del servizio di traduzione della Commissione Europea, per conoscere più da vicino la loro professione e la loro attività.

Maggiori informazioni sul concorso e il form di iscrizione online sono disponibili sulla pagina web dedicata all’iniziativa.

LEGGI ANCHE: I giovani ricordano la Shoah, concorso per studenti delle scuole di ogni ordine e grado

WeCanJob ha un canale Telegram interamente dedicato al mondo della scuola: iscriviti qui