Home wecanjob.it
Logo WeCanJob

Arkadia Translations cerca Interpreti, Traduttori, Revisori e altri profili

12
giu
2019

Nata nel 1999, Arkadia Translations è un’agenzia che offre servizi di traduzione e interpretariato ad aziende, studi professionali, istituzioni, società finanziarie, assicurative e  banche. Con sede a Milano e a Bruxelles, Arkadia Translations opera primariamente nei seguenti ambiti di specializzazione: legale, finanza e bilanci, assicurativo, corporate e comunicazione e marketing.

Secondo quanto si legge sulla pagina Lavora con noi de sito aziendale, l’agenzia Arkadia Translators è oggi alla ricerca dei seguenti profili:

Project manager senior

  • Requisiti richiesti: formazione linguistica; esperienza di minimo 2 anni maturata in simili ruoli in società di traduzione e localizzazione; ottima conoscenza dell’inglese e dell’italiano; conoscenza di una terza lingua (requisito preferenziale); capacità organizzative; problem solving; spirito d’iniziativa e doti relazionali.

Project manager junior

  • Requisiti richiesti: formazione linguistica (preferibile in Traduzione o Interpretariato); ottima conoscenza dell’inglese e dell’italiano; conoscenza di una terza lingua (requisito preferenziale); capacità organizzative; problem solving; spirito d’iniziativa e doti relazionali.

Revisore senior (IT>EN, EN>IT) – settore legale e/o finanziario

  • Requisiti richiesti: madrelingua italiano o inglese; conoscenza della lingua italiana e della lingua inglese; conoscenza di una terza lingua (preferenziale); esperienza di almeno 1 anno come Revisore in-house o Traduttore specializzato in settore legale e/o finanziario; capacità di utilizzo dei programmi di traduzione assistita (in particolar modo Trados).

Revisore junior (stage)

  • Requisiti richiesti: madrelingua italiano o inglese; conoscenza della lingua italiana e della lingua inglese; conoscenza di una terza lingua (preferenziale); laurea in Traduzione; specializzazione in settore legale e/o finanziario.

Revisore senior in-house

  • Requisiti richiesti: madrelingua italiano o inglese; conoscenza della lingua italiana e inglese; conoscenza della lingua tedesca (requisito richiesto solo a madrelingua italiani); laurea e/o master in Traduzione (requisito preferenziale); capacità di utilizzo di SDL Trados Studio o di altri cat tool; aver maturato esperienza in qualità di revisore (in-house o freelance); specializzazione in traduzione legale e/o finanziaria.

Revisore/Traduttore in-house (stage)

  • Requisiti richiesti: madrelingua italiano o inglese; conoscenza della lingua italiana e inglese; conoscenza della lingua tedesca (requisito richiesto solo a madrelingua italiani); laurea magistrale in Traduzione; specializzazione in traduzione legale e/o finanziaria.

Traduttori freelance – settori bancario, finanziario, economico, legale e assicurativo

  • Requisiti richiesti: madrelingua inglese (UK o USA), francese, tedesco, spagnolo o italiano; esperienza pluriennale di traduzione (da freelance o da Traduttore in-house) nei settori bancario, finanziario, economico, legale e assicurativo; ottima preparazione tecnica; formazione giuridica o economico/finanziaria (requisito preferenziale); utilizzo del cat tool SDL Trados (requisito preferenziale).

Traduttori freelance – settori corporate e marketing, comunicazione e pubblicità

  • Requisiti richiesti: madrelingua inglese (UK o USA), francese, tedesco, spagnolo o italiano; esperienza pluriennale di traduzione (da freelance o da Traduttore in-house) nei settori aziendale, marketing, pubblicità e comunicazione; attitudine alla scrittura creativa; utilizzo del cat tool SDL Trados (requisito preferenziale).

Interpreti di simultanea/consecutiva (tutte le lingue) – settori legale, finanziario, bancario o assicurativo)

  • Requisiti richiesti: esperienza pluriennale nel ruolo; solida preparazione tecnica; formazione giuridica o economico/finanziaria (requisito preferenziale).

Sul sito dell’azienda, alla pagina Lavora con noi, è possibile consultare ulteriori dettagli sulle posizioni in elenco e inviare le candidature tramite l’apposito form.

LEGGI ANCHE: Le lingue per trovare lavoro. Quali sono quelle che tirano di più?

 

WeCanJob è anche su Telegram, iscriviti al nostro canale dedicato alla formazione e al lavoro

Utility WeCanJob
Profili professionali
Potrebbe interessarti
18
giu
2019
Esselunga assume nell'area vendita, tecnica e non solo.
lavoro
Esselunga è uno tra i più importanti marchi della Grande Distribuzione Organizzata (GDO) attivo in ....
18
giu
2019
Lavorare nel settore farmaceutico con GSK
lavoro
Glaxo Smith Kline, meglio nota con l’acronimo GSK, è un’azienda britannica leader nel settore farmaceutico. ....
18
giu
2019
Roma - Selezione per 27 Assistenti amministrativi
lavoro
La Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Roma ha indetto una selezione pubblica, per titoli ed esami, ....
17
giu
2019
Clici - Bando per incarichi d'insegnamento di lingua e cultura italiana
lavoro
Presso il CLICI, Centro di Lingua e Cultura Italiana dell’Università di Roma “Tor Vergata”, è ....
17
giu
2019
Concorsi per 171 posti per vari profili per Veneto Lavoro
lavoro
Veneto Lavoro ha indetto 11 concorsi pubblici, per titoli ed esami, nel quadro del Piano dei fabbisogni di personale per ....
Tutti i contenuti editoriali contenuti e pubblicati sul sito wecanjob.it sono stati registrati e sono protetti dalle leggi in materia di proprietà industriale e/o intellettuale. Leggi ancora...
- Inizio della pagina -
I nostri Partner
NEWSLETTER
TROVACI SU
2015 WeCanJob S.r.L., Via Torelli n. 22, CAP 71100 – FG, Partita IVA 04016220719
Qualunque utilizzo è vietato se non autorizzato
0
Il progetto WeCanJob.it è sviluppato con il CMS ISWEB® di Internet Soluzioni Srl www.internetsoluzioni.it